TRANS/橋/ことば part 4 by Tomoco
最後にTRANS。香港との交流を続ける中で、移動/TRANSがテーマとなっていることは前述のとおり。そして、今回のクリエイションでは、TRANSが作業の中心を担ってくるように思う。TRANS-LATION, TRANS-FAR,TRANS-ITION,TRANS-FORM, TRANS-MARINE, TRANS-MIT, TRANS-GENDER,TRANS-FIGURE, TRANS-BOUNDRYなどなど。ちなみに、伝統=TRA・DIT・IONもまた超えて・与えられる・もの。
TRASそれ自体の可視化。越える/受容するという行為の可視化。一方通行のストローではなく、メインストリームに吸収されていく規定ではなく、伝わることによって伝わらなくなることばの多重性、純化できないエネルギー、目的地への移動ではない浮遊として=TRANS。